LA JEUNE FILLE,
LE DIABLE ET LE MOULIN
D’Olivier Py d’après Grimm
Atelier Théâtre 24

Du 20 au 23 Juillet  Couvent des Minimes patio  22h00

«La plupart de ces contes n’ont rien de puéril, au contraire (...) leur merveilleux est d’autant plus frappant qu’il se détache sur un fond de gravité, de cruauté du monde tout en communicant une parole d’espoir.» Olivier PY

Un vieux meunier rencontre le Diable dans la forêt. Celui-ci lui promet la richesse s’il lui remet dans trois ans ce qui se trouve derrière son moulin. Le meunier accepte, sans voir qu’il devra livrer sa fille... Au jour dit, le Diable se présente, mais la pureté de la jeune fille ne lui permet pas d’approcher : il a beau lui faire couper les mains, elle le tient en échec...ainsi commence le conte.

La sobriété et la concision de cette adaptation d’Olivier Py transmettent l’universalité et le merveilleux du conte de Grimm. La mise en scène permet de retrouver cette sobriété et cette magie, tout en travaillant la matière charnelle de chaque personnage, sans occulter l’humour de certaines scènes. L’utilisation de marionnettes type «Bunraku» apporte à la fois la proximité et une mystérieuse profondeur. L’absence d’unité de lieu et de temps permet la création d’un espace scénique intemporel. L’atmosphère, l’ambiance sont supportées par la musique d’A. Stahly et la lumière de P. Vialatte, respectivement créateurs des musiques et lumières de Peter Brook.


DISTRIBUTION

Mise en scène
Jean-Paul OUVRARD

Comédiens
Christophe AVRIL
Jana BOJILOVA
Antonin STAHLY

Marionnettes
Jana BOJILOVA

Lumière
Philippe VIALATTE

Musique
Antonin STAHLY

Administration
Karine MÉRAUD


Production : «Atelier Théâtre 24» / Compagnie «Métaphores» / OARA (Office Artistique Région Aquitaine) / ADCD (Agence Développement Culturel Dordogne) / Centre Culturel de Sarlat.
La compagnie “Métaphores” est soutenue par le Conseil Régional Aquitaine et par l’ADAMI.
www.ateliertheatre24.org